Home > music > Jeff Millsからのメッセージ – 今、このとき、困難に立ち向かうすべての人たちへ

Stormtrooper Latex Dress & Star Wars R2D2 Bodysuit ゾンビランド [DVD] ザ・モンスター きゃんどっぐさんにぼくを描いてもらいました! random image

Jeff Millsからのメッセージ – 今、このとき、困難に立ち向かうすべての人たちへ

この度の東北地方太平洋沖地震により、被災されました皆様に対しまして心からお見舞いを申し上げますとともに、
一日も早く復旧されることを心よりお祈りいたします。

今回の震災において、各界の海外アーティストや俳優から日々応援のメッセージが日本に届いていますが、
今回Jeff Mills氏より被災した方々と、この状況を少しでもよくしたいと願う気持ちからメッセージと音楽が届きました!

Jeff Mills氏のメッセージ

I’ve been to Sendai many times; it is a beautiful place and it is sad to know this is happening there.
Japan has been supporting me throughout my career and I like to offer my support in return in this
difficult time.
My sincere prayers go out to all those that have suffered and are affected by this natural disaster.
I’m are confident that Japan will rise above and surpass this crisis. Stay strong.  

Jeff Mills   

仙台には何度か(プレイのために)行ったことがあります。美しい街なのに、このような被害にあって
残念です。日本の人たちは僕のキャリアを通してずっと僕を応援してくれています。今度はこの大変
なときに、僕ができるかぎりのサポートをお返ししたいと思っています。
今回の震災で被害にあったすべての方たちに、心からお見舞い申し上げます。
日本はこの危機を乗り
越えて復活していくと信じています。Stay Strong
ジェフ・ミルズ 
(訳:Yoko Mills)

via: message, from artists who loves Japan, for East Japan Earthquake Disaster Victims

“Phoenix” (The Rising) Jeff Mills for Japanese Relief Mission

「僕に今できることは、自分の気持ちを音楽に託してみなさんに伝えること、そう考えました。
それぞれ困難な状況の中で、少しでも気持ちを落ち着けてもらえたら、励みになったら、
とてもうれしいです。

タイトルは『Phoenix (フェニックス)」。その名の通り、不死鳥のように日本がよみがえることを
信じている、という意味です。(もちろん手塚さんの影響からですが…)

楽曲はどのように使用していただいても結構です。被害にあった僕のファンが聞いてくれて、
少しでも元気を取り戻してもらえれば、本望です。」

via: message, from artists who loves Japan, for East Japan Earthquake Disaster Victims

MP3のダウンロード

以下のリンク先にMP3かzipのダウンロードリンクがありますので、そちらからダウンロードをお願いします。
またこの楽曲は、Jeff Mills氏より「どのように使用していただいても結構」とのことですので、DJでのプレイや何かしらの配信で世に広めていただけたらと思います。

ダウンロードサイトへ

一刻も早い復旧を心よりお祈り申しております。

[via]
Underground Gallery



NoTechnoNoLifeのFacebookページを開始しました

みんな「いいね!」してくださいね。


関連する記事を是非ごらんください

記事を読んでいただいてありがとうございます!

もしよければ定期的にこのサイトをご覧ください。 あなたにピッタリのフェティッシュネタをお届けするぜっ!

Comments:0

Comment Form
Remember personal info

Trackbacks:0

Trackback URL for this entry
http://notechnonolife.com/music/2443/trackback/
Listed below are links to weblogs that reference
Jeff Millsからのメッセージ – 今、このとき、困難に立ち向かうすべての人たちへ from NoTechnoNoLife, フェティッシュな情報をあなたに

Home > music > Jeff Millsからのメッセージ – 今、このとき、困難に立ち向かうすべての人たちへ

Search
Feeds

Facebookページ
書いてる人について

author : hisasann.com
twitter : フォローミー
facebook : Hisa Yoshi

このサイトは、海外のフェティッシュな画像や動画、エレクトロな音楽などを取り上げています。

是非こちらからRSSの登録をお願いいたします!
損はさせないぜっ!

他に運営しているサイト:
Tweet
TwitterBot

bot始めました。

@NoTechnoNoLife

Blogroll

Return to page top